NeoloadWeb is running and able to run tests. I implemented the one-premise version with Docker. I saw the one link in Github to push test results from NeoloadWeb to Jira / Xray.
https://github.com/Neotys-Connect/XrayIntegration
Do I need both components (Xray Context & WebHookHandler) to push the test results or is Xray Context enough.